寝るのが大好きな私にとって
週末の朝は目覚ましなしで
自然と目を覚まして起きることに
しています
娘達には9時前には寝室に入らないで
と言ってますが
7時に起きた娘達は我慢が
出来ず8時に寝室に入ってきました
Mは一番の早起きさん
6時~6時半に起床。
今日の朝食メニューは
オートミールパンケーキ
いわゆるホットケーキなのですが
彼はホットケーキミックスを使わず
手作りなんです
私の感覚ではホットケーキは
朝ご飯ではなくおやつなんです
でも欧米の方は
ホットケーキ(パンケーキ)は
朝食なんですって
だからこそ甘くないんですね
本題に戻りますが
朝は超苦手です
朝からしゃべれません。
ボーとしているタイプです。
朝の食卓を囲んでの団らんも
一人でぼ~としている状態かな?
「Hello! Earth to Mommy Are you there」
と娘Eが言ってきました。
「な~にそれ」
と聞き返すと
Mが
「それは、お~い、ママ聞いてる」
と教えてくれました
口語でぼんやりしている人に対して
聞いているか確認するときに
使うそうです
地上から宇宙飛行士に対する呼び掛けを模してなんでしょうね
うちの娘達はインターナショナルスクールや英会話学校に
行ってないのでMとMの友達以外は英語で接する機会がありません
それもまれにしか会わないので。
一体どこでそないな口語を聞くの
本人達に聞いたらやっぱり
英語の本と英語のDVD
からです。
ちなみにEarth to ~はよく使う一般的な口語で
”The Berenstain Bears“
のアメリカのDVDで聞いたそうです
—–